poemas vida obra umm al kiram bint al mutasim

¡Ojalá supiera encontrar el medio para estar solos,
y apartar de nosotros los oídos del espía!
¡Oh maravilla!
Amo estar a solas con quien viene,
cuando mora en mis entrañas y en mi pecho!

¡Oh gentes!, maravillaos?

¡Oh gentes!, maravillaos
de lo que logra la enfermedad del amor,
a hacer descender de la luna
de la obscura noche desde los cielos a la tierra.
Amo de tal manera que si él se separase de mí,
mi corazón le seguiría.